В стремлении поднять японский футбол до международных стандартов, местная ассоциация принимает радикальное решение — приглашает эксцентричного тренера Дзимпати Эго. Его уникальный подход к тренировкам, основывающийся на идее недостатка талантливых нападающих в стране, приводит к созданию прорывного проекта — Блю Лока. Это заведение, напоминающее "тюрьму" для амбициозных футболистов, становится настоящей ареной, где триста молодых дарований должны сражаться за право представлять Японию на мировой арене. В условиях жесточайшей конкуренции только один сможет достичь успеха, в то время как остальные рискуют навсегда потерять возможность продолжить карьеру на высоком уровне.
Среди претендентов выделяется Ёити Исаги, чья решимость и устремления выходят за рамки личных амбиций. Он стремится не только стать выдающимся нападающим, но и внести значимый вклад в развитие футбольной культуры своей страны. Осознавая всю тяжесть ответственности, лежащей на его плечах, Исаги готов преодолеть любые преграды. В атмосфере безжалостной борьбы каждое его решение и шаг имеют критическое значение. Столкнувшись с множеством трудностей, каждое поражение становится для него уроком, обогащающим его опыт и укрепляющим стремление. Все испытания приближают его к мечте — оставить неизгладимый след в истории футбола.